They Said It Was Just a Dress—But That Tiny Sexist Detail Shook the Industry