The forgotten symbol on these silver rings holds the key to a legacy you were never meant to uncover