How Two Dogs Forged a Bond That Defied Nature’s Rules and ignited a viral storm