Your pet’s next favorite meal begins here—pet-friendly restaurants near you are waiting a dog-shaped welcome