Why the side effects of basic pet checks could cost your companion their health