They’re shedding less, moving smoother, and showing off that stylish cut—your pet’s new favorite adventure gear is here