how a father’s secret film with his daughter erupted into a national scandal