This Couple Refused to Stop Watching Wicked—Now the Platform Can’t Keep It Hidden