The Hidden Meaning Behind This Portuguese Phrase—Translated. Now Shocking.