Why this humble treasure deserves true praise—white wine vinegar is far more than just a condiment