The 2025 Volkswagen Atlas just blew minds—something everyone’s ignoring inside the hood and controls