The 2018 Ford F-150’s strange power surge—scientists finally cracked the mystery