How Alexis von Yates’ latest project changed everything—proof she was way more powerful than we knew