Die 48°F changed everything—what happened when temperature crossed that crossroads