Detective Inspector is borrowed from the Surete on special assignment for Scotland Yard in hopes that a fresh outlook will help the government recover the loot from the Great Train Robbery, which is being used to underwrite a new crime wave. What they don't count on, however, is having more than on Closeeau on the job.