Hidden ingredient in every serious wellness routine? Methylated vitamins—here’s what they really do