The buffet in empire was a feast that left ghosts lingering long after the plates were cleared