Powrót do Spisu treści

# Korzystanie z Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

Używanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet WiFi jako menedżera sieci bezprzewodowej
Uruchamianie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi
Uruchamianie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi z paska zadań

- Ikony na pasku zadań
- Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie

Okno główne Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

- Pierwsze łączenie
- Lista sieci WiFi
- Ikony stanu połączenia
- Właściwości sieci
- Szczegóły połączenia

Menu Oprogramowania Intel® PROSet/Wireless WiFi

- Menu Narzędzia
  - Ustawienia aplikacji
  - Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową
  - Narzędzie diagnostyki ręcznej
  - Narzędzie administratora
- Menu Zaawansowane
  - Ustawienia karty
  - Zaawansowane informacje statystyczne
  - Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami WiFi
- Menu Profile
  - Zarządzaj profilami
  - Zarządzaj wykluczeniami

Korzystanie z Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi - funkcje profili
Włączanie i wyłączanie łączności radiowej
Instalowanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi
Instalowanie dodatkowych funkcji oprogramowania
Usuwanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

## Używanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet WiFi jako menedżera sieci bezprzewodowej

Oprogramowanie Intel® PROSet/Wireless WiFi służy do konfigurowania, edytowania i obsługi profili sieci WiFi w celu łączenia się z sieciami WiFi. Zawiera również ustawienia zaawansowane (np. zarządzanie energią i wybór kanałów na potrzeby konfiguracji sieci WiFi Ad Hoc).

Jeśli rolę menedżera sieci bezprzewodowej pełni funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft* Windows* XP*, można go wyłączyć na karcie Sieć bezprzewodowa systemu Microsoft Windows*.

Aby wyłączyć funkcję konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows* XP jako menedżera sieci bezprzewodowej:

1. Kliknij przycisk Start > Panel sterowania.
2. Kliknij dwukrotnie łącze Połączenia sieciowe.
3. Kliknij prawym przyciskiem myszy opcję Połączenie z siecią bezprzewodową.
4. Kliknij przycisk Właściwości.
5. Kliknij opcję Sieci WiFi.
6. Upewnij się, że opcja Użyj systemu Windows do konfigurowania moich ustawień sieci bezprzewodowej nie jest zaznaczona. Jeśli jest, usuń zaznaczenie.
7. Kliknij przycisk OK. Będzie to potwierdzenie, że Narzędzie do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi zostało skonfigurowane do zarządzania profilami sieciowymi.

> UWAGA: Upewnij się, że w karcie Ustawienia aplikacji zaznaczono opcję Powiadamiaj o używaniu karty WiFi przez inną aplikację. Zaznaczenie tej opcji powoduje, że gdy funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows* XP przejmuje zarządzanie profilami sieciowymi.

## Uruchamianie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

Aby uruchomić narzędzie do połączeń WiFi, można użyć jednej z następujących metod:

- Kliknij kolejno Start > Programy > Intel PROSet Wireless > Narzędzie do połączeń WiFi.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę na pasku zadań ikona na pasku zadań w prawym dolnym rogu pulpitu Windows, aby otworzyć menu paska zadań. Kliknij przycisk Konfiguruj sieć WiFi.
- Kliknij dwukrotnie ikonę na pasku zadań.

Aby zamknąć okno główne narzędzia do połączeń WiFi, wykonaj jedną z następujących czynności:

- W oknie głównym wybierz Plik > Zakończ.
- Kliknij przycisk Zamknij.
- Kliknij przycisk Zamknij (X) w prawym górnym rogu okna.

## Okno główne Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

Okno główne narzędzia do połączeń WiFi umożliwia:

- wyświetlanie bieżących szczegółów połączenia (jakości sygnału, szybkości i bieżącej nazwy sieci),
- skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci WiFi,
- zarządzanie profilami,
- automatyczne łączenie profili z dostępnymi sieciami w kolejności określonej na liście profili,
- łączenie z sieciami Infrastruktura i Ad Hoc,
- konfigurowanie ustawień karty,
- rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami bezprzewodowymi.

### Szczegóły połączenia

Aby wyświetlić szczegółowe parametry punktu dostępu i karty sieciowej, należy w oknie głównym kliknąć przycisk Szczegóły. W oknie Szczegóły połączenia wyświetlane są bieżące informacje o połączeniu sieciowym. Pełny opis można znaleźć w sekcji Szczegóły połączenia.

Ikona na pasku zadań również wskazuje bieżący stan połączenia. Patrz: Ikony na pasku zadań.

### Okno główne — Ikony stanu połączenia

Ikony stanu połączenia wskazują bieżący stan połączenia karty WiFi. Ikona stanu połączenia jest wyświetlana w oknie głównym narzędzia do połączeń WiFi. Patrz: Ikony stanu połączenia.

### Zarządzanie profilami

W oknie głównym narzędzia do połączeń WiFi Kliknij przycisk Połącz dla sieci WiFi. Po połączeniu utworzony zostanie profil na liście profili. Na liście profili wyświetlane są aktualne profile użytkownika — w kolejności, w jakiej mają być stosowane. Aby określić konieczną kolejność profili, do automatycznego łączenia się z siecią WiFi, należy użyć strzałek w górę i w dół.

Na liście profili można również dodawać, edytować i usuwać profile. Kliknij przycisk Profile w oknie głównym narzędzia do połączeń WiFi.

Dla każdej sieci bezprzewodowej można skonfigurować inne profile. W ustawieniach profilu można uwzględniać nazwę sieci (identyfikator SSID), tryb działania i ustawienia zabezpieczeń. Informacje na ten temat można znaleźć w sekcji Zarządzanie profilami.

## System menu

Ustawienia sieci można konfigurować korzystając z menu Plik, Narzędzia, Zaawansowane, Profile i Pomoc.

Nazwa | Opis
Plik | Zakończ: Zamyka okno główne narzędzia do połączeń WiFi.
Narzędzia | Ustawienia aplikacji : Umożliwia konfigurowanie preferencji systemowych dotyczących połączeń. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w rozdziale Ustawienia aplikacji. Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową: Umożliwia rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami z siecią bezprzewodową. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową.

Narzędzie do diagnostyki ręcznej: Narzędzie diagnostyki ręcznej pozwala przeprowadzać serię testów diagnostycznych weryfikujących poprawność działania karty WiFi. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie do diagnostyki ręcznej.

Narzędzie administratora: Umożliwia administratorom i osobom z uprawnieniami administratora na tym komputerze konfigurowanie profili wspólnych (Przed logowaniem/wspólne, Trwałe i Głos przez protokół internetowy (VoIP)). Narzędzie administratora może być również używane przez personel z działu informatycznego do konfigurowania ustawień użytkownika w narzędziu do połączeń WiFi oraz do tworzenia pakietów instalacji niestandardowej, eksportowanych do innych systemów. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie diagnostyki ręcznej.

UWAGA: Narzędzie administratora jest dostępne tylko wtedy, gdy zostało zainstalowane podczas niestandardowej instalacji oprogramowania Intel® PROSet/Wireless WiFi. Więcej informacji o instalacji niestandardowej można znaleźć w sekcji Instalowanie oprogramowania dodatkowego.

Zaawansowane | Ustawienia karty: Wyświetla stronę Ustawienia karty, odpowiadającą ustawieniom zaawansowanym w systemie Microsoft Windows. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w rozdziale Ustawienia karty. Aby uzyskać dostęp do strony Ustawienia karty w systemie Microsoft Windows:

- W Panelu sterowania systemu Windows kliknij dwukrotnie opcję Połączenia sieciowe.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy połączenie z siecią bezprzewodową.
- W menu wybierz polecenie Właściwości.
- Kliknij przycisk Konfiguruj, aby wyświetlić ustawienia zaawansowane karty.

Zaawansowane informacje statystyczne: Zaznacz, aby wyświetlić szczegółowe informacje o karcie i połączeniu WiFi. Informacje na ten temat można znaleźć w sekcji Statystyki zaawansowane.

Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami WiFi: Zaznacz, aby włączyć system Microsoft Windows* XP jako menedżera sieci bezprzewodowej. Więcej informacji na ten temat można uzyskać w sekcji Konfiguracja zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows* XP.

Profile | Zarządzaj profilami: Zaznacz, aby tworzyć lub edytować profile. Zarządzaj wykluczeniami: Zaznacz, aby wykluczyć sieci z łączenia automatycznego. Informacje na ten temat można znaleźć w sekcji Zarządzanie wykluczeniami.
Pomoc | Pomoc: Uruchamia Pomoc w trybie online. Informacje: Wyświetla informacje o wersji aktualnie zainstalowanych składników aplikacji.

## Narzędzie administratora (menu Narzędzia)

Narzędzie administratora jest przeznaczone dla administratorów lub osób z uprawnieniami administratora na danym komputerze. Narzędzie to umożliwia administratorowi ograniczanie poziomu kontroli użytkownika komputera nad połączeniami bezprzewodowymi. To narzędzie służy również do konfigurowania profili wspólnych (udostępnianych).

Użytkownicy nie mogą modyfikować ustawień ani profili administratora, jeśli nie dysponują hasłem do narzędzia. Należy określić hasło bezpieczne i niełatwe do odgadnięcia.

Te ustawienia i profile można eksportować do komputerów w sieci w jednym pakiecie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie administratora.

Nazwa | Opis
--- | ---
Pakiety administratora | Pakiety administratora służą do zapisywania profili administracyjnych i innych ustawień. W przypadku systemu Windows* XP ten samowyodrębniający się plik wykonywalny można kopiować i wysyłać do klientów w sieci. Po uruchomieniu jego zawartość jest instalowana i konfigurowana na komputerze docelowym. Patrz Narzędzie administratora — Pakiety.
Ustawienia aplikacji | Administrator może konfigurować ustawienia narzędzia do połączeń WiFi w celu określenia sposobu działania aplikacji na komputerze użytkownika, a także określać poziom kontroli użytkowników nad różnymi aspektami połączeń bezprzewodowych. Patrz Narzędzie administratora — Ustawienia aplikacji.
Profile administratora | Umożliwia włączanie i wyłączanie profili trwałych lub przed logowaniem/wspólnych i konfigurowanie ustawień Głos przez protokół internetowy (VoIP) na komputerze. Patrz Narzędzie administratora — Profile.
Ustawienia karty | Administrator może określać poziom kontroli, jaką dysponują użytkownicy nad połączeniem z siecią bezprzewodową. Patrz Narzędzie administratora — Ustawienia karty.
Grupy identyfikatorów urzędów EAP-FAST | Administrator może określać serwer RADIUS identyfikatora urzędu (A-ID), który ma podawać poświadczenia dostępu zabezpieczonego profilom, w których używane jest uwierzytelnianie EAP-FAST. Grupy A-ID są udostępniane wszystkim użytkownikom komputera. Dzięki nim profile EAP-FAST obsługują wiele poświadczeń dostępu pochodzących z wielu identyfikatorów A-ID. Patrz Narzędzie administratora — Grupy A-ID EAP-FAST.
Zmień hasło | Umożliwia zmianę hasła Narzędzia administratora. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Zmiana hasła.
Zamknij | Zamyka stronę.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

## Użyj systemu Windows* do zarządzania połączeniami WiFi (menu Zaawansowane)

Funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej w systemie Microsoft Windows* XP zapewnia wbudowane narzędzie do konfiguracji sieci bezprzewodowej. Tę funkcję można włączać i wyłączać w narzędziu do połączeń WiFi. Kliknij przycisk Użyj systemu Windows* do zarządzania połączeniami WiFi w menu Zaawansowane. Jeśli włączona zostanie konfiguracja zerowej sieci bezprzewodowej systemu Windows* XP, funkcje narzędzia do połączeń WiFi zostaną wyłączone. Aby zezwolić narzędziu do połączeń WiFi na zarządzanie połączeniami WiFi, w oknie głównym kliknij opcję Włącz kontrolę WiFi.

## Instalowanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

### Instalacja standardowa

Podczas instalacji standardowej instalowane są następujące elementy:

- Sterownik narzędzia do połączeń WiFi. Można określić, czy sterownik ma zostać zainstalowany. Jest to instalacja minimalna.
- Narzędzie do połączeń WiFi. Instalacja standardowa obejmuje następujące składniki:
  - Wi-Fi Protected Setup*
  - Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową

> UWAGA: Jeśli planowane jest używanie programu Novell Client* for Windows, program ten należy zainstalować przed narzędziem do połączeń WiFi. Jeśli narzędzie do połączeń WiFi zostało już zainstalowane, przed instalacją programu Novell Client for Windows należy je odinstalować.

### Instalacja niestandardowa

Podczas instalacji niestandardowej można zainstalować poniższe elementy. Wi-Fi Protected Setup* i Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową są instalowane również w przypadku instalacji standardowej.

- Narzędzie administratora
- Obsługa funkcji WMI
- Logowanie pojedyncze
  - Łączenie przed logowaniem
- WiFi Protected Setup
- Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową

Narzędzie administratora: Instaluje Narzędzie administratora w menu Narzędzia. To narzędzie służy do konfigurowania profili wspólnych (udostępnianych). Narzędzie administratora jest również używane przez personel działu informatycznego do włączania i wyłączania funkcji narzędzia do połączeń WiFi.

Obsługa funkcji WMI: Funkcja Windows Management Instrumentation umożliwia administratorom, którzy nie mają zainstalowanego narzędzia do połączeń WiFi, zdalne zarządzanie klientami z zainstalowanym narzędziem do połączeń WiFi.

Logowanie pojedyncze: Instaluje funkcję łączenia przed logowaniem dla logowania pojedynczego. To narzędzie służy do konfigurowania profili wspólnych (udostępnianych) za pomocą Narzędzia administratora. Logowanie pojedyncze jest przeznaczone dla środowiska korporacyjnego, w którym użytkownicy logują się w systemie, podając nazwę użytkownika, hasło i zwykle domenę. W przypadku szybkiego przełączania użytkowników logowanie przy użyciu domeny nie jest obsługiwane. Po zainstalowaniu funkcji logowania pojedynczego szybkie przełączanie użytkowników oraz ekran powitalny systemu Windows* XP zostają wyłączone.

> UWAGA: Szybkie przełączanie użytkowników systemu Windows jest domyślnie włączone w systemie Windows* XP Home Edition. Jest ono przeznaczone dla użytkowników domowych. Funkcja ta jest dostępna również w systemie Windows* XP Professional (jeśli został zainstalowany jako komputer autonomiczny lub połączony z grupą roboczą. Jeśli komputer z systemem Windows* XP Professional został dodany do domeny, funkcja szybkiego przełączania użytkowników jest niedostępna.

Łączenie przed logowaniem: Profil łączenia przed logowaniem/wspólnego jest aktywny po zalogowaniu użytkownika w systemie. Łączenie przed logowaniem ustanawia połączenie bezprzewodowe przed logowaniem do systemu Windows. Ta opcja jest instalowana z funkcją logowania pojedynczego.

WiFi Protected Setup: Funkcja ta, instalowana w ramach instalacji standardowej, służy do wykrywania obecności zgodnego routera bezprzewodowego łatwego łączenia z tym routerem.

Narzędzie Intel® do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową: Zapewnia cenną pomoc w rozwiązywaniu problemów związanych z połączeniami bezprzewodowymi WiFi.

Aby zainstalować te funkcje, należy w trakcie instalacji wybrać opcję Niestandardowa. Aby zainstalować funkcje, wykonaj poniższe instrukcje. Jeśli narzędzie do połączeń WiFi zostało już zainstalowane, patrz: instrukcje po instalacji.

## Korzystanie z Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

1. Włóż instalacyjny dysk CD do napędu CD.
2. Wyśwetlony zostanie komunikat instalatora:
   Kreator instalacji narzędzi Intel® PROSet Wireless - Zapraszamy! Kliknij przycisk Dalej.
3. Wyświetlony zostanie kolejny komunikat:
   Kreator InstallShield Oprogramowania Intel® PROSet/Wireless WiFi - Zapraszamy! Kliknij przycisk Dalej.
4. Przeczytaj umowę licencyjną.
5. Kliknij opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej. Jeśli chcesz mieć wydruk umowy, kliknij opcję Drukuj. Następnie kliknij przycisk Dalej.
6. Kliknij przycisk Dalej, aby zaakceptować domyślny folder docelowy instalacji. Aby określić inną lokalizację, kliknij przycisk Zmień. Następnie kliknij przycisk OK, a następnie — Next.
7. Kliknij opcję Standardowa lub Niestandardowa. Jeśli wybrana została opcja Standardowa, przejdź do kroku 9.
8. Jeśli wykonywana jest instalacja niestandardowa, wybierz funkcje z listy. Aby zapoznać się z opisami dostępnych funkcji, patrz: Instalacja niestandardowa. Dla każdej funkcji można wybrać jedną z następujących opcji:

- Ta funkcja zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
- Ta funkcja wraz ze wszystkimi funkcjami podrzędnymi zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
- Ta funkcja będzie niedostępna.

9. Kliknij przycisk Dalej.
10. Instalacja może potrwać kilka minut. Po zakończeniu instalacji wyświetlony zostanie komunikat Zakończenie pracy kreatora InstallShield Wizard. Kliknij przycisk Zakończ .
11. Wyświetlony może zostać monit o ponowne uruchomienie komputera. Jeśli tak, uruchom komputer ponownie. Aby to wykonać, kliknij przycisk Tak. Aby uruchomić ponownie później, kliknij przycisk Nie.

## Instalowanie dodatkowych funkcji oprogramowania

Jeśli narzędzie do połączeń WiFi zostało już zainstalowane, wykonaj poniższe instrukcje w celu zainstalowania Narzędzia administratora i funkcji łączenia przed logowaniem:

1. Kliknij Start > Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy > Oprogramowanie Intel PROSet/Wireless WiFi.
2. Kliknij przycisk Zmień.
3. Wyświetlony zostanie kolejny komunikat:
   Kreator InstallShield Oprogramowania Intel® PROSet/Wireless WiFi - Zapraszamy! Kliknij przycisk Dalej.
4. Kliknij przycisk Modyfikuj. Następnie kliknij przycisk Dalej.
5. Kliknij czerwony symbol X obok dowolnej niezainstalowanej funkcji, która ma zostać zainstalowana.
6. Dla każdej z instalowanych funkcji wybierz jedną z następujących opcji:
   - Ta funkcja zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
   - Ta funkcja wraz ze wszystkimi funkcjami podrzędnymi zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
7. Kliknij przycisk Dalej.
8. Instalacja może potrwać kilka minut. Po zakończeniu instalacji wyświetlony zostanie komunikat Zakończenie pracy kreatora InstallShield Wizard. Kliknij przycisk Zakończ .
9. Wyświetlony może zostać monit o ponowne uruchomienie komputera. Jeśli tak, uruchom komputer ponownie. Aby to wykonać, kliknij przycisk Tak. Aby uruchomić ponownie później, kliknij przycisk Nie.

## Usuwanie Narzędzia do połączeń Intel® PROSet/Wireless WiFi

Aby odinstalować narzędzie do połączeń WiFi:

1. Kliknij kolejno Start > Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy.
2. Kliknij opcję Oprogramowanie Intel PROSet/Wireless WiFi.
3. Kliknij przycisk Zmień.
4. Wyświetlony zostanie kolejny komunikat:
   Kreator InstallShield Oprogramowania Intel® PROSet/Wireless WiFi - Zapraszamy! Kliknij przycisk Dalej.
5. Kliknij przycisk Usuń.
6. Kliknij przycisk Dalej.
7. Wyświetlony zostanie kolejny komunikat: Wybierz opcję z listy i kliknij przycisk Dalej.
   Zapisz ustawienia zdefiniowane przez użytkownika. Określ czynność dla bieżących ustawień aplikacji:
   - Zapisz. Zapisz ustawienia i pliki dla bieżącej wersji aplikacji.
   - Konwertuj i zapisz. Zapisz ustawienia i pliki w formacie zgodnym z narzędziem Intel® PROSet/Wireless w wersji 10 i 11.
   - Usuń. Nie zapisuj ustawień aplikacji.

8. Usuwanie może potrwać kilka minut. Po usunięciu oprogramowania wyświetlony zostanie komunikat Zakończenie pracy kreatora InstallShield Wizard. Kliknij przycisk Zakończ .
9. Wyświetlony może zostać monit o ponowne uruchomienie komputera. Jeśli tak, uruchom komputer ponownie. Aby to wykonać, kliknij przycisk Tak. Aby uruchomić ponownie później, kliknij przycisk Nie.

Powrót do początku

Powrót do Spisu treści

Znaki towarowe i zastrzeżenia