Wong foo thanks? No one saw it coming—this cinematic miracle will leave you breathless