impossible truth captured in one frame—everyone saw it, but never noticed