How Twisted Lily New York Transformed This Decades-Old Art Installation Into a Local Obsession