Application.401.MESSAGE=Invalid authorization credentials.
Application.401.TITLE=Unauthorized
Application.403.MESSAGE=Vous n'\u00EAtes pas autoris\u00E9 \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 cette page. Merci de contacter votre administrateur syst\u00E8me.
Application.403.TITLE=Acc\u00E8s refus\u00E9.
Application.404.MESSAGE=La page <strong>"{0}"</strong> demand\u00E9e est introuvable.
Application.404.TITLE= Page introuvable
Application.500.TITLE=Erreur Interne
Application.Error.javascriptDisabed=Cette page requiert l'activation JavaScript
Application.Error.MESSAGE=Erreur durant la r\u00E9alisation de la t\u00E2che <strong>{0}</strong>. S'il vous pla\u00EEt contacter l'administrateur syst\u00E8me pour assistance.
Application.Error.TITLE=Erreur
Application.TITLE=ActiveMFT Server - Web
Application.link.skipToContent=Aller au contenu
Button.LOGIN=Login
Button.SAVE=Sauver
Error.BAD_CREDENTIALS=Nom d'utilisateur ou mot de passe invalides.
Error.BAD_PASSWORD=Acc\u00E8s refus\u00E9 \: votre mot de passe est erron\u00E9.
Error.CONNECTION_IS_NOT_ALLOWED=Connexion non-autoris\u00E9e.
Error.PASSWORD_RESET_REQUIRED=Mot de passe de r\u00E9initialisation n\u00E9cessaire
Error.ChangePassword.INTERNAL_ERROR=Impossible de changer le mot de passe.
Error.ChangePassword.NON_COMPLIANT_FULL=Le mot de passe doit contenir au minimum {0} caract\u00E8res et contenir {1} caract\u00E8res.
Error.ChangePassword.NON_COMPLIANT_LENGTH=Le mot de passe doit contenir au minimum {0} caract\u00E8res
Error.ChangePassword.NON_COMPLIANT_SYMBOLS=Le mot de passe doit contenir {0} caract\u00E8res.
Error.ChangePassword.NOT_ALLOWED=Changement de mot de passe non-autoris\u00E9.
Error.ChangePassword.MIN_AGE_NOT_MET=L'\u00E2ge minimum du mot de passe de {0} heures n'est pas respect\u00E9. Impossible de modifier le mot de passe, contactez votre administrateur syst\u00E8me.
Error.ChangePassword.PASSWORD_REPEATED=Le mot de passe ne doit pas correspondre aux mots de passe pr\u00E9c\u00E9dents {0}.
Error.CAPTCHA_NOT_MATCH=Les caract\u00E8res que vous avez saisi ne correspond pas \u00E0 la v\u00E9rification des mots. S'il vous pla\u00EEt essayer de nouveau.
Error.DOMAIN_STOPPED=Domaine stopp\u00E9.
Error.EMPTY_DOMAIN=Domaine invalide.
Error.EMPTY_USERNAME=Login ou mot de passe invalide.
Error.HTTPS_NOT_ALLOWED=Le HTTPS n'est pas activ\u00E9 pour ce domaine/service.
Error.HTTP_NOT_ALLOWED=Le HTTP n'est pas activ\u00E9 pour ce domaine/service.
Error.NON_SSO_LOGIN_NOT_ALLOWED=non SSO connexion n'est pas autoris\u00E9e.
Error.COOKIES_NOT_SUPPORTED=Cookies pas activ\u00E9s pour ce navigateur. Se il vous pla\u00EEt activer les cookies.
Error.INTERNAL_ERROR=Erreur interne. Merci de contacter l'administrateur du serveur.
Error.MESSAGE_TITLE=Un probl\u00E8me est survenu au sujet de cette requ\u00EAte\:
Error.PASSWORD_EXPIRED=Mot de passe expir\u00E9.
Error.ROOT_PATH_NOT_FOUND=Le r\u00E9pertoire racine introuvable pour l'utilisateur.
Error.TOO_MANY_CONNECTIONS=Connexion non autoris\u00E9e.
Error.UNAUTHORIZED=Non autoris\u00E9.
Error.USER_SECURED=Les connexions non-securis\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9sactiv\u00E9es pour cet utilisateur.
Error.SESSION_EXPIRED=Session a expir\u00E9 en raison de leur inactivit\u00E9.
Label.CAPTCHA=Entrez les lettres ci-dessus\:
Label.CAPTCHA_IMAGE=Captcha d\u00E9fi image
Label.CAPTCHA_RELOAD=Obtenez un nouveau d\u00E9fi
Label.DOMAIN=Domaine\:
Label.EMAIL=Email\:
Label.LOGIN=Connectez-vous\:
Label.NAME=Nom\:
Label.PASSWORD=Mot de passe\:
Label.PASSWORD_CONFIRM=Confirmer\:
Label.USERNAME=Nom d'utilisateur\:
Login.TITLE=ActiveMFT Server - Web
Login.INFO=Entrer le domaine, nom d'utilisateur et mot de passe, et cliquez sur Login.
Login.FOOTER=

Login.Otp.TITLE=Authentification multi-facteurs
Login.Otp.INFO=
Login.Otp.LABEL_SHARED_SECRET=Secret partag\u00E9\:
Login.Otp.LABEL_VERIFICATION_CODE=V\u00E9rifier\:
Login.Otp.BUTTON_VERIFY=Ok
Login.Otp.ERROR_EMPTY_OTP_DATA=S'il vous pla\u00EEt fournir le code de v\u00E9rification.
Login.Otp.ERROR_BAD_OTP_DATA=Code de v\u00E9rification invalide.

LostPassword.Link=R\u00E9initialiser le mot de passe
LostPassword.INFO= Pour r\u00E9initialiser votre mot de passe, entrez votre domaine et nom d'utilisateur. Un message sera envoy\u00E9 sur \u00E0 l'adresse associ\u00E9e contenant des instructions sur comment r\u00E9initialiser votre mot de passe.
LostPassword.TITLE=Mot de passe perdu.
LostPassword.BUTTON_RESET=R\u00E9initialisation du mot de passe
LostPassword.BUTTON_CANCEL=Annuler
LostPassword.SUCCESS=Un e-mail a \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 \u00E0 l'adresse associ\u00E9e au compte "{0}" (si trouv\u00E9) avec des instructions sur la fa\u00E7on de r\u00E9initialiser votre mot de passe.
LostPassword.ERROR_EMPTY_DOMAIN=Domaine invalide.
LostPassword.ERROR_EMPTY_USERNAME=Nom d'utilisateur invalide.
LostPassword.ERROR_SEND_EMAIL=Erreur d'envoi de l'email.  Merci de contacter l'administrateur syst\u00E8me pour de l'aide.
LostPassword.Reset.INFO=Pour r\u00E9initialiser, entrer un nouveau mot de passe dans les champs ci-dessous.
LostPassword.Reset.TITLE=R\u00E9initialisation du mot de passe.
LostPassword.Reset.ERROR_ALREADY_USED=L'email de r\u00E9initialisation du mot de passe a d\u00E9j\u00E0 \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 pour changer votre mot de passe.
LostPassword.Reset.ERROR_CONFIRM_PASSWORD=Vous devez entrer le m\u00EAme mot de passe deux fois pour le confirmer.
LostPassword.Reset.ERROR_USERNAME_NON_COMPLIANT=Le nom d'utilisateur ne r\u00E9pond pas aux exigences de conformit\u00E9.
LostPassword.Reset.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_FULL=Le mot de passe doit avoir une longueur minimale de {0} caract\u00E8res et contenir {1} caract\u00E8res.
LostPassword.Reset.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_LENGTH=Le mot de passe doit avoir une longueur minimale de {0} caract\u00E8res.
LostPassword.Reset.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_SYMBOLS=Le mot de passe doit contenir {0} caract\u00E8res.
LostPassword.Reset.ERROR_PASSWORD_REPEATED=Le mot de passe ne doit pas correspondre aux {0} mots de passe pr\u00E9c\u00E9dents.
LostPassword.Reset.ERROR_MIN_AGE_NOT_MET=L'\u00E2ge minimum du mot de passe de {0} heures n'est pas respect\u00E9. Impossible de changer le mot de passe, veuillez contacter votre administrateur syst\u00E8me.
LostPassword.Reset.ERROR_NON_COMPLIANT=Le mot de passe ne r\u00E9pond pas aux exigences de conformit\u00E9.
LostPassword.Reset.SUCCESS=Le mot de passe a \u00E9t\u00E9 r\u00E9initialis\u00E9 avec succ\u00E8s.

Symbols.LOWERCASE=Minuscule
Symbols.NON_ALPHA_NUMERIC=Non alpha-num\u00E9rique
Symbols.NUMERIC=Num\u00E9rique
Symbols.UPPERCASE=Majuscule

SelfRegistration.link=S'inscrire
SelfRegistration.TITLE=Enregistrer un nouveau compte
SelfRegistration.INFO=
SelfRegistration.TERMS_TITLE=Termes et conditions
SelfRegistration.TERMS_TEXT=
SelfRegistration.AGREEMENT=Je suis d'accord pour
SelfRegistration.AGREEMENT_LINK=termes et conditions
SelfRegistration.BUTTON=Registre
SelfRegistration.ERROR_AGREEMENT=Vous devez accepter les termes et conditions.
SelfRegistration.ERROR_DISABLED_FOR_DOMAIN=L'inscription automatique n'est pas activ\u00E9e pour le domaine {0}. Veuillez contacter votre administrateur syst\u00E8me pour obtenir de l'aide.
SelfRegistration.ERROR_CAPTCHA_NOT_MATCH=Les caract\u00E8res que vous avez entr\u00E9s ne correspondaient pas \u00E0 la v\u00E9rification du mot. Veuillez r\u00E9essayer.
SelfRegistration.ERROR_ALREADY_EXISTS=Le compte utilisateur existe d\u00E9j\u00E0. Veuillez essayer un autre.
SelfRegistration.ERROR_CONFIRM_PASSWORD=Le m\u00EAme mot de passe doit \u00EAtre saisi deux fois comme confirmation de mot de passe.
SelfRegistration.ERROR_INVALID_EMAIL=Veuillez fournir une adresse \u00E9lectronique valide.
SelfRegistration.ERROR_INVALID_CHALLENGE=Le lien est bris\u00E9 ou d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9. Veuillez contacter votre administrateur syst\u00E8me pour obtenir de l'aide.
SelfRegistration.ERROR_SEND_EMAIL=Impossible d'envoyer une v\u00E9rification par courrier \u00E9lectronique. Veuillez contacter votre administrateur syst\u00E8me pour obtenir de l'aide.
SelfRegistration.ERROR_USERNAME_NON_COMPLIANT=Le nom d'utilisateur ne r\u00E9pond pas aux exigences de conformit\u00E9.
SelfRegistration.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_FULL=Le mot de passe doit avoir une longueur minimale de {0} caract\u00E8res et contenir des caract\u00E8res {1}.
SelfRegistration.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_LENGTH=Le mot de passe doit avoir une longueur minimale de {0} caract\u00E8res.
SelfRegistration.ERROR_PASSWORD_NON_COMPLIANT_SYMBOLS=Le mot de passe doit contenir des caract\u00E8res {0}.
SelfRegistration.ERROR_MIN_AGE_NOT_MET=L'\u00E2ge minimum du mot de passe de {0} heures n'est pas respect\u00E9. Impossible de modifier le mot de passe, contactez votre administrateur syst\u00E8me.
SelfRegistration.INTERNAL_ERROR=Impossible de compl\u00E9ter l'enregistrement automatique. Veuillez contacter votre administrateur syst\u00E8me pour obtenir de l'aide.
SelfRegistration.SUCCESS=Un message \u00E9lectronique a \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 avec des instructions sur la fa\u00E7on de compl\u00E9ter l'inscription.
SelfRegistration.COMPLETE=Compte enregistr\u00E9 avec succ\u00E8s.
