diablo iii ps3 gameplay