chinese erlangen