the november man sex scene