singando que significa