sex toy storage ideas