serie pone a francella