Basic HTML Version
N E W S
Moskauer Architekten (Arch Group) haben
sich vom japanischen Konzept der Kap-
selhotels, die günstige Unterkunft an Or-
ten mit wenig Platz anbieten, inspirieren
lassen. Am Flughafen in Moskau stehen
seit Neuestem ein paar kompakte Schlaf-
stätten – die sogenannten Sleepboxes.
Den Architekten ist es gelungen, zwei
Betten in die äußerst knappen Maße von
2,5 x 1,6 x 2,5 Meter zu zwängen und da-
bei noch nicht einmal auf Grundausstat-
tung wie Ablagen für Laptops, Lese-
leuchten, Platz zum Aufhängen für
Kleidung und ein paar Schubladen zu ver-
zichten. Der Vorzug ist, dass die Sleepbox
schon ab nur einer halben Stunde gemie-
tet werden kann. So können Reisende
Schlaf nachholen oder sich einfach nur ein
bisschen entspannen und auffrischen.
Das Konzept soll möglicherweise auch für
Büros ausgeweitet werden.
Although Japanese capsule hotels
haven’t quite caught on elsewhere,
Moscow-based architects Arch Group
certainly think the concept has potential.
In fact, if you happen to be passing
through the Aeroexpress terminal of
Sheremetyevo Airport, Moscow, look out
for their new micro-hotel, Sleepbox. Arch
has managed to squeeze two beds (in a
bunk arrangement) into a diminutive 2.5m
x 1.6m x 3m structure, kitting it out with
lighting, fold-out trays for laptops, hooks
for hanging clothes and drawers for other
items. It can be rented for anything from
half an hour to a whole night, and is
intended to provide a cheap and conven-
ient way to sleep off travel fatigue as you
make your way around the globe.
www.sleepbox.com
SLEEPING BEAUTY
GW—
15
GW08-p008-018-RNLPDH_2.indd 15
16/0