Basic HTML Version
N E W S
Falls Sie in der zweiten Septemberhälfte in
London sein sollten, können Sie auf dem
diesjährigen London Design Festival aus
nächster Nähe erleben, warumdie Stadt zu
den kreativen Zentren der Welt gehört. Das
Festival vereint Design-Ausstellungen,
Vorträge und Installationen und ist genau
das Richtige für Kulturliebhaber. Das Victo-
ria & Albert Museum ist ein idealer Start-
punkt. Hier sind einige ungewöhnliche
Objekte zu sehen, darunter etwa
Prism
von
Keiichi Matsuda, ein hängendes Kunst-
werk, das den Datenfluss in London zum
Thema hat, oder die
Mimicry Chairs
von
Nendo aus Japan. Die runderneuerteMes-
se 100% Design in den Messehallen von
Earls Court ist für Freunde origineller Ein-
richtungsgegenstände ein Muss. Im Her-
zen der Stadt gibt es indesmit demdesign-
junction-Event eine ganze Reihe großer
Marken, kleine Designschmieden und
zahlreiche Pop-up-Shops – einschließlich
einer eigenen Eisdiele und eines Kinos in
einem ehemaligen Postverteilzentrum
nahe der Tottenham Court Road. In der
ganzen Stadt finden sich weitere Ausstel-
lungen, Galerien und temporäre Einrich-
tungen – achten Sie einfach auf die rot-
weißen Schilder des Londoner Design
Festivals auf den Straßen.
The London Design Festival, now in its
10th year of bringing together design
shows, talks and one-off installations, is
guaranteed to excite culture lovers. The
Victoria and Albert Museum is one of the
best places to start, featuring as it does
thought-provoking pieces such as
Prism
by Keiichi Matsuda, which explores the
flow of data in London. And while you’re
out west, why not visit Earl’s Court and the
revamped 100% Design show – it’s a
must for interior inspiration for your home.
In the middle of town, the Design Junction
event offers a melting pot of big brands,
boutique design companies, pop-up
shops and even its own ice-cream parlour
and cinema at the Old Sorting Office near
Tottenham Court Road. Trafalgar Square
will play host to the intriguing-sounding
installation,
Be Open Sound Portal
, plus
showrooms, galleries and temporary
spaces all over the city will throw open
their doors – just look for the red and white
signs on London’s streets.
www.londondesignfestival.com
19. - 23. SEPTEMBER IN LONDON
GW—
13