Page 3 - untitled

C O N T E N T S
28 SPORT
► TIEFSCHNEE-SPASS FÜR ALLE
Freeriden ist der neue Skitrend, vor allem im Salzburger Land
DOWNHILL RACERS
The fastest new thrill in skiing is off-piste freeriding
40 FOOD
► REISE NACH JERUSALEM
Vom Markt zum Imbiss – Jerusalem bietet viele kulinarische Genüsse
DIVERSITY ON A PLATE
A culinary journey through the streets of Jerusalem
50 INTERVIEW
► MENSCH MARIO
Mario Adorf im Gespräch über Zukunftspläne und Leistungsdruck
THE GERMAN GODFATHER
Despite turning down a part in Coppola’s classic movie, Mario Adorf has
still become Germany’s best-known actor
58 CITY BREAK
► SCHOKOTRAUM IN DER EWIGEN STADT
Auf einem römischen Hinterhof liegt ein Schokoladenimperium
CHOCOLATE SURPRISE
Find a hidden chocolate paradise in a Roman courtyard
68 CALENDAR
► 2012
Unser Sonderkalender fürs neue Jahr: Ein Reisetipp pro Monat
Where to go in 2012: a brilliant travel suggestion for every month
100 DESTINATION
► AM ENDE DER WELT
Auf der schottische Insel Barra ticken die Uhren anders
JOURNEY TO THE END OF THE WORLD
Travel to the Scottish island of Barra, where time stands still
FEATURES
DEZ 2011/ JAN 2012
KALENDER
►12 Reisetipps
für ein tolles 2012
Fantastic travel
ideas for every
month of the year
SKIURLAUB
►Der neue Trend
fernab der Piste
Skiing: are you
ready for the
freeride challenge?
Der Filmstar zeigt sein
wahres Gesicht
A new side to German
cinema’s favourite face
MARIOADORF
GW07-p001-MarioCoverSuperokF.indd 1 15/11/2011 16:04
© Ink. All material is strictly copyright and all rights are reserved. Reproduction in whole or part
is prohibited without prior permission from the publisher. Disclaimer: Opinions expressed in
GW magazine are not necessarily those of Germanwings.
COVER:
MARIO ADORF
FOTO: GÜNTHER SCHWERING
GW—3
GW07-p003-004-Contents-LPSF_NEW.indd 3 16/1