  Die 'Einstellungen' knnen auch mit der Auf- bzw. Ab-Taste oder mit "s" bzw. "e" geffnet werden, "i" ffnet 'ber...'.
  'Settings' can be also opened by up- resp. down button or by "s" resp. "e", "i" opens 'about...'.

  Mit Klick, Enter, Leerzeichen oder automatisch nach 2 Sekunden zurck zum vorigen Programm.
  With tip, enter, space or automatically return to last program after 2 seconds.

  Palm nach 3 Sekunden abschalten, falls die Uhr luft - wird erst nach dem nchsten Start wirksam.
  Switch off Palm after 3 seconds running the clock - activated after restart of the clock. 

  Palm im Craddle nicht abschalten, wenn der Akku geladen wird.
  Don't switch off Palm, when it is loading in craddle.

  Palm nach Ende des Uhrprogramms sperren, wenn ein Kennwort zugewiesen ist - wird erst nach dem nchsten Start wieder unwirksam!
  Lock Palm at end of clock, when a password is set - deactivated only after restart of the clock!


Rolf Muth rolf.muth@web.de

